be resolute

You should be resolute enough to break through these regulations and restrictions.

你做事情要敢于冲破这些条条杠杠.

We will be resolute in our response, and I pledge to the people of Haiti that you will have a friend and partner in the United States of America today and going forward.

我们将以坚决果敢的姿态实施救援行动。我向海地人民保证，不管今天，还是今后，美国都是你们的朋友和伙伴。

We exhorted Mr. Dick to be resolute in this.

我们严正警告狄克先生,叫他对于这一点丝毫不要含糊.

Military plans on these lines must be made, in keeping with the general policy of resolute armed resistance.

按照坚决抗战的总方针，必须作如上各项的军事计划。

He appears to have an old head upon very young shoulders; at one moment to be a scampish boy and at another a resolute man.

他看起来年纪虽轻，却有头脑；一会儿是淘气的小孩，一会儿是果断刚毅的男子汉。

Resolute measures should be taken to prevent and redress malpractice in the recruitment and promotion work.

坚决防止和纠正用人上的不正之风.

We must be daring and resolute.

要敢字当头,横下一条心.

However , it does contain one praiseworthy passage, in which Chiang asserts that mustaction must be resolute.

蒋氏声明中有一段是值得赞扬的, 即他所说“言必信,行必果”的那一段.

In things that must be, it is good to be resolute.

必做的事须果断。

Be resolute, fear no sacrifice and surmount every difficulty to win victory.

下定决心, 不怕牺牲,排除万难,去争取胜利.